Prièala sam vam o njemu. On je došao ovde sa istoka.
Como eu lhe falei, eu cresci me mudando, e Jack, meu primeiro marido... não gostava de mudar.
Било је и више од тога. Као што рекох, одрасла сам у покрету, а Џек, мој први муж није волео да се креће.
Eu lhe falei, eu não sou Kaplan, quem quer que seja.
Rekao sam vam da nisam Kaplan.
Eu lhe falei que era o lugar errado.
Znao sam da je mjesto ukleto.
Eu lhe falei sobre esta casa paroquial.
Prièao sam joj o parohijskom imanju, koje se nalazi tu.
Eu lhe falei sobre o continuum para seu próprio bem.
Upozorio sam te o remeæenju vremenskog perioda za tebe lièno.
Eu lhe falei de quando eu trabalhei no zoológico...
Jesam li ti ikada prièao o tome?
Eu lhe falei para ligar e avisar que estávamos voltando mais cedo.
Rekla sam da nazoveš da kažeš da æeš se vratiti rano.
Eu lhe falei para me esperar a esta hora.
Rekao sam ti da æu doæi u ovo vrijeme.
Eu lhe falei para fazer a varredura nas docas.
Rekao sam vam da skenirate spojno mjesto.
Eu lhe falei, eu não teria morrido.
Rekao sam ti, ja ne bih umro.
Eu lhe falei que isto ia acontecer.
Rekla sam ti da æe se to desiti.
Foi isso 'Eu lhe falei', Coronel Samuels?
Je li to bilo "rekao sam vam", pukovnièe Samuels?
Mas eu lhe falei, milhares do nosso pessoal estão em êxtase.
Ali rekao sam vam - hiljade naših ljudi je u hibernaciji.
Eu lhe falei que o canguru tem 4 mil e nossos passaportes.
Rekao sam joj da kengur ima 4000$ i naše putne isprave.
Esse era o meu antigo namorado, eu lhe falei a respeito...
To je samo moj bivsi decko pricala sam ti o tome... Widow.
Eu estou contente por você, eu lhe falei que no momento certo ele apareceria.
Tako sam srecna zbog tebe Yaja...rekla sam ti...cim te je video, bio je tvoj
Eu lhe falei sobre Lee Geum-ja, certo?
Prièao sam ti o Li Geum Ja, zar ne?
Eu lhe falei que ela era bonita
Rekao sam ti da je lepa.
Além que, eu lhe falei que não era uma opção.
Osim toga, rekao sam da ne smeje.
Eu lhe falei que a menos que nós voltemos de Kobol com um mapa para Terra que o Tenente Agathon será expulso pela trava de ar como um conspirador Cilônio.
Rekla sam joj da, ukoliko se ne vratimo sa Kobola sa kartom do Zemlje, da æe poruènik Agathon biti izbaèen u svemir, kao cylonski špijun.
Eu lhe falei: meu nome é Coronel John Sheppard.
Rekao sam vam. Zovem se pukovnik John Sheppard. Èlan sam ekspedicije...
Eu lhe falei que nós éramos canibais, e nós estávamos comendo os vizinhos.
Rekla smajoj da smo ustvari kanibali i da jedemo naše komšije.
Ela é a amiga da qual eu lhe falei...
Ona je prijateljica o kojoj sam ti prièao.
Açúcar no sangue, eu lhe falei, perca peso.
Šeæeru, rekao sam ti, program za mršavljenje.
E eu lhe falei que ela estava morta.
I rekao mu da je mrtva.
Eu lhe falei como ela reagiria se descobrisse sobre nós.
Rekao sam ti kako æe reagirati ako dozna za nas.
Tudo o que eu lhe falei é verdade, eu juro.
Sve što sam ti rekao istina je. Kunem se.
O que eu lhe falei sobre ir ao telhado?
Šta sam ti rekla o penjanju na krov?
Eu lhe falei que precisávamos dela.
Rekao sam ti da nam treba!
Ele me acordou a noite não diga que eu lhe falei.
Juèer naveèer. Probudio me je. Nemoj mu reæi da sam ti rekao.
O que eu lhe falei sobre essa porra de cigarros?
Шта сам ти рекла у вези цигарета?
Marty é meu amigo escritor de quem eu lhe falei.
Marti je moj prijatelj, pisac, o kome sam ti pricao.
Eu lhe falei: o café diz tudo.
Rekla sam ti, sve je u kafi.
Eu lhe falei, estou muito acostumado à essa situação.
Rekao sam ti, navikao sam se na ovakvo stanje.
Eu lhe falei que eu comecei isto com James, eu o provoquei.
Rekla sam mu da sam ja kriva, da ga provociram.
Eu lhe falei que ele ficaria bem.
See, Rekao sam da će biti u redu.
Você disse a ela algo do que eu lhe falei?
JESI LI JOJ REKAO IŠTA ŠTO SAM JA REKLA TEBI?
É a viagem da qual eu lhe falei.
Put o kom sam ti prièala.
E eu lhe falei que estamos dispostos a ajudar de qualquer forma que seja útil.
Rekao sam Predsedniku da sam voljan uèestvovati na bilo koji koristan naèin.
3.2242681980133s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prièala sam vam o njemu. On je došao ovde sa istoka. 